A pep talk disguised as a club track. Perry Porter strives to “Do Better” over upbeat production by Konrad OldMoney and STINT.